中文域名:西藏社科院.中国   西藏社会科学院.中国

ENGLISH

您的位置:首页->院内动态->内容

《历辈班禅大师全集》(藏文版)和《格萨尔》藏译汉丛书推介会在拉萨举行

日期:2018年12月11日11:16 点击数:

11月27日,由我院藏文古籍出版社和民族研究所联合主办、西藏巴扎童嘎文化艺术传播有限公司承办的“历辈班禅大师全集》(藏文版)和《格萨尔》藏译汉丛书推介会”,在拉萨雪域书香书店举行。我院党委副书记、院长索林出席并致辞,院党委委员、副院长保罗主持会议。

索林在致辞中指出,传承民族优秀传统文化,是推动文化大发展大繁荣、建设社会主义文化强国、传承民族文化血脉、建设人民精神家园的必然要求。党的十八大以来,习近平总书记就中华优秀传统文化作出了一系列重要论述,提出一系列新思想新观点新论断,强调坚持文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信,是更基本、更深沉、更持久的力量。党和国家高度重视中华优秀传统文化的传承发展,特别是2017年出台《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,为实施中华优秀传统文化传承发展工程、把我国建设成为社会主义文化强国、增强国家文化软实力、奋力实现中华民族伟大复兴的中国梦提供了指导。2018年在新形势下召开的全国宣传思想工作会议上习近平总书记发表重要讲话指出,要增强“四个意识”,坚定“四个自信”,自觉肩负起新时代举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的使命任务,坚持正确政治方向,在基础性、战略性工作上下功夫,在关键处、要害处下功夫,在工作质量和水平上下功夫。这些重要论述,为我们开展好优秀传统文化的传承发展指明了前进方向、提供了根本遵循。

索林强调,藏族是中华民族的重要成员,西藏文化是中华文化的重要组成部分。西藏优秀传统文化蕴含着丰富的道德理念和礼仪规范,饱含着团结爱国、忠义担当、崇美向善的爱国情怀和荣辱观念,体现着评判是非曲直的价值标准,潜移默化地影响着西藏各族人民的行为方式。传承发展西藏优秀传统文化,真正抓住关键、抓好要害,坚持在基础性、战略性工作上下功夫,充分挖掘好、阐释好、展示好西藏优秀传统文化的代表性成果,是增强文化认同、建设各民族共有精神家园、积极培育中华民族共同体意识的重要内容。

索林指出,新时代呼唤新使命,新使命创造新成就。习近平总书记在党的十九大报告中指出:“中国共产党从成立之日起,既是中国先进文化的积极引领者和践行者,又是中华优秀传统文化的忠实传承者和弘扬者。当代中国共产党人和中国人民应该而且一定能够担负起新的文化使命,在实践创造中进行文化创造,在历史进步中实现文化使命!”《历辈班禅大师全集》(藏文版)和《格萨尔》藏译汉丛书的诞生正逢其时,是时代发展的需要,是经济繁荣的需要,也是文化迈进的必然。它产生于党领导人民推动文化大发展大繁荣的伟大时代,是广大文化工作者继承、弘扬和保护优秀传统文化,坚持去粗取精、推陈出新的结果,是有力回击十四世达赖集团妄言“西藏传统文化毁灭论”的重型炮弹,是党领导人民在实践中进行文化创造、努力实现民族优秀文化创造性转化和创新性发展的智慧结晶。我们相信《历辈班禅大师全集》(藏文版)和《格萨尔》藏译汉丛书定能得到广大文化工作者和爱好者的认可,得到广大读者和学术界的欢迎、得到全社会的青睐。

参加此次活动的有相关各行业人员共计80余人。西藏自治区重大文化工程--《桑珠艺人说唱本<格萨尔>》藏译汉项目负责人、丛书主编次仁平措和《历辈班禅大师全集》(藏文版)负责人普琼旺堆,接受媒体采访,分别向众媒体介绍了两套丛书出版的基本流程、社会价值和意义等情况。

推介会还向自治区图书馆、西藏大学图书馆、拉萨师专图书馆、扎什伦布寺、拉萨那曲高中资料室等15家单位共捐赠《历辈班禅大师全集》(藏文版)和《格萨尔》藏译汉丛书28套,价值15万余元

人民日报、新华社、中新社、西藏日报、西藏广播电视台等中央和区内主流媒体对活动进行了报道。(供稿:白玛扎西)

(责任编辑:黄小华)

 

最新更新

热点排行

最新图书